Format ôban.
Dans la nuit anniversaire du suicide imposé à leur seigneur, les quarante-six rônin encore en vie s'apprêtent à le venger sur la personne du responsable, le maître de cérémonie à la cour shogunale ; on les voit ici investir sa résidence. C'est l'un des paysages éminemment personnels et des plus célèbres de Kuniyoshi.
L'artiste illustre ici sa connaissance des conventions occidentales par ses effets remarquables de perspective géométrique et par ses ombres portées, ainsi que par son traitement des nuages. On rapporte qu'il possédait une collection de gravures européennes et qu'il les étudiait pour en dégager leurs principes de dessin.
L'épreuve n'appartient pas au premier tirage, dans lequel intervenaient des bois de teinte supplémentaires pour le bleu du ciel et pour le faisceau lumineux de la torche sur le mur d'enceinte (à droite).