Zogenaamd eierschaalporselein, achterzijde bekleed met karmijnroos email. Het decor onderscheidt zich door een uiterste nauwgezetheid in de uitvoering en door het contrast tussen de brede boord met vergulde bloemenranken op een achtergrond van blauw email en het centrale motief dat hierdoor goed tot zijn recht van komen. Een weelde aan bloemen, waaronder lotussen en pioenen, drijft over het zachtgroene watervlak van een vijver, golvend bij een briesje, terwijl twee vlinders fladderen door de heldere hemel. Via een woordspelletje verwijst de vlinder naar de "70-jarige man", maar nog vaker is hij het symbool voor de "verliefde man", omdat hij gaat drinken uit de bloemkelken die op hun beurt de vrouw voorstellen.